Search

《文茜的世界周報》

#含主持人陳文茜解說
#Youtube「訂閱」文...

  • Share this:

《文茜的世界周報》

#含主持人陳文茜解說
#Youtube「訂閱」文茜的世界周報
https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg
右邊👉 「訂閱」,並開啟小鈴鐺 🔔

<單則精選>
彭博社報導稱,總統川普正在促成一項北極鑽探租賃模式,趕在總統當選人拜登接任前,拍賣美國北極國家野生動植物保護區的鑽探權,而這與新總統拜登政策背道而馳,被視為川普卸任前的焦土策略。

北極石油探勘是川普上任以來心心念念的計劃,2017年就包裹在稅制改革中提出,共和黨從中央到地方將之視為拚經濟的重大機遇,美能源情報署粗估,一旦成功開採,將可讓美國穩坐全球第一大產油國地位,但對民主黨及環保人士來說,這裡向來是不容侵犯的聖地,自80年代開始數度攻防,民主黨總統柯林頓甚至為此不惜動用否決權。

卸任前的川普突然下令加速拍賣,顯然是欲造成一種既成事實,但礙於技術上的高難度與成本,目前尚未可知會有多少公司參與競標,且拜登上任後,可用水資源的取得及道路通行證加以阻擋,後續未必沒有轉圜空間。

但若未能擋下,包括川普政府現在在保護區內進行的3D地震調查,都可能會傷害稀有物種、危害北極熊的家,拜登就任後必須逆轉,否則就會是全人類一起付出代價。

{內文}
(彭博新聞主播)
彭博社報導稱,川普總統正在促成一項北極鑽探租賃模式,趕在總統當選人拜登接任前,川普政府態度積極,欲在總統當選人拜登宣誓就職之前,拍賣美國北極國家野生動植物保護區的鑽探權,而拜登已經誓言要阻止該地區所有石油探勘

總統卸任前拚政績,這是川普離開白宮前60天心心念念的事,而加速拍賣「北極國家野生動物保護區」ANWR鑽探權的計畫,更是他打上任以來,2017年就包裹在稅制改革中的一項授權提案,要在生態保護區裡出租石油開採權。

(川普/美國總統)
有一天有個油業的朋友打給我,"是真的嗎?你手上有ANWR的法案",我說,我不知道耶,誰知道啊,那是什麼,他說,雷根也試過(通過ANWR法案),每位總統幾乎都試過,我說,你沒開玩笑吧,我喜歡這主意,之後我們很拚得要把ANWR弄過關,是他(油業朋友)說服我的

當時的共和黨在參眾兩院都是多數,商人總統意外得知的內線消息,不只獲得共和黨政府全力支持,地方官員也高調附和。

(Michael Dunleavy/阿拉斯加州長)
對於這個國家來說,這是一個巨大的機會,對於阿拉斯加來說,它將創造就業,它將創造機會,且將為我們的國家創造財富和安全,而且沒有人能比阿拉斯加更好地完成像石油開發這樣的項目,我們比地球上任何地方都更注意環境保護

全球石油開發者長期覬覦這片,廣達8萬平方公里,杳無人煙的化外之地,那是1867年俄國沙皇,以每英畝2美分的價格,賤賣給美國的「荒涼凍土」,昔日以孕育全球最原始的高山冰原,和極地動物著稱。

(CNN記者)
眼前從麝牛到熊類 灰熊和北極熊都有,最輕鬆可見的當屬馴鹿,而且不是幾隻
是成千上萬的壯觀馴鹿

它位在美阿拉斯加州的東北角,1960年總統艾森豪首度將該區域指定為保護區,1980年卡特總統將保護區域擴大,並命名為ANWR「北極國家野生動物保護區」,多數地區開發受到法律禁止,但最貼近北極海域的1002區,始終被排除在外,因為當地據信蘊藏超過百億桶原油,美國能源情報署粗估,一旦成功開採,將使美國單日1千萬桶的原油產量,增加至少20%,最快2030年,美單日原油產量可望藉此飆破1200萬桶,穩居全球第一大產油國地位,但石油開發可能對生態造成的破壞,也讓環保主張者認定,這裡是不能退讓的「聖地」,民主共和兩黨自80年代開始,就在此進行過多次激烈的政治攻防,民主黨總統甚至不惜動用否決權,阻擋對該地的生態破壞。

(Fortune Magazine影片旁白)
1995年共和黨挾參眾兩院多數黨的優勢,將ANWR採油法案挾帶在預算案內,預算案在參眾兩院都成功闖關,最後遭柯林頓總統否決,這項預算案讓石油業者能鑽挖破壞未受染的阿拉斯加極地,今天我予以否決。時至近日,歐巴馬總統任內立法,將ANWR範圍內的1002區域等劃為野生動物保護區,我的內政部門正著手一項全面性的法案,禁止對北極保護區的任何開採

如今卸任前的總統川普突然下令加速鑽探權的拍賣計畫,外界質疑這根本是一種焦土政策,川普試圖在執政最後階段造成若干既定事實,《紐約時報》說,雖然礙於北極鑽油的高難度與成本,目前尚不清楚會有多少石油公司展現競標企圖,但內政部長伯恩哈特信心滿滿地表示,今年底前絕對會銷售完成,這對環保人士來說,無疑正迎來一場巨大的生態浩劫。

(Lena Moffitt/美環保團體Sierra Club資深總監)
漏油絕對是我們擔心的衝擊之一,如果該地區真如川普政府所說,那樣進行全面性的探勘,必定會破壞該地區生態,而且事實是它如此遙遠,你知道這根本是一個沒有道路的地方,你必須搭超小超小型的飛機,花好幾個小時才能到達,所以任何規模的石油外洩,都可能在這裡造成毀滅性的破壞,而這僅僅是對該區域開放進行實際鑽探時,再次威脅到該地區的環境影響之一,鑽井平台還會導致空氣污染,甚至僅僅是修路都會造成污染,進行探勘所必經的道路和人工營地,都可能會對當地,甚至看不到人類的野生動植物,造成非常嚴重的影響

環保人士樂觀看待可能存在的轉圜空間,因為租賃權就算加速在明年1月20號,拜登就任前全數售出,石油公司要進行鑽探開採,還是得先取得水資源及道路通行證,新政府大可以藉此拖延或拒絕授權,且數家美國大型銀行均已明確表態,不會贊助北極地區的鑽探計畫,這也迫使川普政府隨後改提另一方案,也就是在拜登上任前,
進行保護區內的3D地震調查,這項調查能具體查明,當地潛在的地下石油蘊藏量,但環保團體也警告,此類大型工業活動恐將危害北極熊的家。

(Lena Moffitt/美環保團體Sierra Club資深總監)
博福特海域是北極熊生小寶寶的一個重要的地方,就像他們的窩一樣,如果受到干擾,他們就很可能會離開他們的窩,此舉將會威脅到它們的寶寶

川普做為一個始終拒絕承認暖化,並高舉經濟大旗忽視環保的美國總統,當然不會在意那些北極熊的滅絕,當他呼喊讓美國再次偉大的時候,著眼的是美國不但要能源自主,還要成為全球能源的出口大國,卸任前的最後一擊,彰顯的固然是他過去一貫,把美國當企業經營的信念,但新總統拜登必須逆轉,因為這攸關的,不只是保護區內的稀有物種,還有整個地球生態與環保的未來。
https://www.youtube.com/watch?v=_DCtjGEpVYQ

【完整版】2020.11.22《文茜世界周報》
https://www.youtube.com/watch?v=RVxZxLkVXtY


Tags:

About author
和我們一起聽感人的追夢故事 掌握全球的趨勢脈動, 帶您一起看不可不知的世界大事。
《文茜的世界周報》官方粉絲頁。 TVBS 56台 週六21:00-22:00 文茜世界周報亞洲版(專家版) 22:00-23:00世界周報歐洲版(專家版)/周日21:00-22:00世界周報 22:00-23:00財經周報
View all posts